In a small glass bowl, combine the lime juice, peanut butter, soy sauce, agave nectar, fish sauce, rice vinegar and chili garlic sauce. Whisk until smooth.
In a large bowl, combine the cabbages, carrots, green onions, cilantro and chicken breast. Toss with the dressing. Garnish with the toasted almonds or pine nuts.